Home Actualité internationale Les résidents sont incités à évacuer après le déraillement d’un train et un incendie à Raymond.
Actualité internationale

Les résidents sont incités à évacuer après le déraillement d’un train et un incendie à Raymond.

An overnight train derailment and fire is spurring the evacuation of Raymond, a town about two hours west of the metro area, according to the Kandiyohi County Sheriff's Office. A statement from the BNSF Railway company states about 22 cars hauling ethanol and corn syrup derailed at about 1 a.m. Thursday.

Un déraillement de train et un incendie ont eu lieu à Raymond, une ville située à environ deux heures à l’ouest de la région métropolitaine, selon le bureau du shérif du comté de Kandiyohi. Selon une déclaration de la compagnie ferroviaire BNSF, environ 22 wagons transportant de l’éthanol et du sirop de maïs ont déraillé vers 1 heure du matin jeudi. Aucune blessure n’a été signalée à la suite de l’accident. Les autorités ont déclaré que cela s’était produit à la limite ouest de la ville mais dans les limites de la ville. Une zone d’évacuation d’un demi-mile est maintenant établie et les résidents sont invités à quitter leur domicile. Un point de rassemblement est maintenant établi à l’église Unity à Prinsburg pour les personnes qui n’ont nulle part où aller. Environ 150 personnes étaient là juste après 7 heures du matin jeudi. Les évacués se rassemblaient auparavant à l’école chrétienne du centre du Minnesota, également à Prinsburg. Le département des pompiers de Raymond a déclaré que des fournitures telles que des collations et de l’eau peuvent être déposées à l’église.

Les pompiers travaillent actuellement pour contenir les flammes visibles sur le site de l’accident, il est donc déconseillé de voyager dans la ville de Raymond. La route 23 est également fermée entre la 160e avenue sud-est et la 128e rue sud-ouest et restera fermée jusqu’à demain à 23 h 59, selon MnDOT. Le gouverneur a été informé de la situation et se rend sur place avec les responsables locaux. La FRA est sur place après qu’un train de la BNSF transportant de l’éthanol a déraillé tôt ce matin, entraînant une évacuation dans la région de Raymond, MN. À l’heure actuelle, aucune blessure ou décès n’a été signalé.

La Croix-Rouge répond au déraillement de train à Raymond, Minnesota. Les bénévoles soutiendront les besoins d’hébergement des résidents évacués ainsi que le soulagement de la cantine pour les intervenants d’urgence. Cette histoire sera mise à jour au fur et à mesure que de nouvelles informations seront disponibles. Les personnes handicapées qui ont besoin d’aide pour accéder au contenu du fichier public de la FCC peuvent contacter KSTP via notre formulaire en ligne ou appeler le 651-646-5555.

Mots clés: déraillement de train, incendie, évacuation, Minnesota, BNSF, éthanol, sirop de maïs, Croix-Rouge, FRA, autorités locales.

A LIRE AUSSI ...

Haïti : La violence des gangs frappe Port-au-Prince, 4 policiers tués

Violences à Port-au-Prince : au moins quatre policiers tués La capitale haïtienne...

USA : Nadia Mohamed, première Somalienne élue maire dans le Minnesota

Nadia Mohamed : la première maire noire de St. Louis Park Nadia...

NBA : Embiid effrayé, deux records pour Wembanyama

NBA : Frayeur pour Embiid, deux records pour Wembanyama Le MVP 2023...

Dolly Parton drops cover of Wrecking Ball with Miley Cyrus

Dolly Parton dropped her cover of the song Wrecking Ball with Miley...