Weltnachrichten – DE – Mort de Maradona: Macron et l’Elysée accueillent le « souverain incontesté du ballon rond »

La prose du communiqué de presse de l’Elysée de mercredi soir, quelques heures après l’annonce de la mort, contient des poèmes de Diego Maradona. Emmanuel Macron a pris le temps de rendre hommage à Pibe de Oro, décédé d’une crise cardiaque à l’âge de 60 ans.

« La main de Dieu a amené un génie du football sur terre. Elle nous l’a juste pris avec un dribble imprévu qui a vaincu toutes nos défenses. Avec ce geste, elle a voulu régler le débat du siècle: Diego Maradona est-il le plus grand footballeur de tous les temps? Les larmes de millions d’orphelins répondent avec des preuves douloureuses ce jour-là », commence le document, faisant référence à l’un des gestes les plus mythiques de Diego Maradona.

Rappelant son enfance, le début de sa carrière, et surtout son idole à Naples, l’Elysée nous rappelle le « joueur voluptueux et imprévisible » qui a inventé le génie qu’est l’Argentin. « Danseur en crampons, pas vraiment un athlète, mais un artiste, il incarnait la magie du jeu », résume le communiqué avec des références à l’enfance comme les vignettes de panini.

« Il y avait un roi Pelé, il y a maintenant un dieu Diego », poursuit l’Elysée, soulignant sa relation avec le peuple. « Le président de la République salue ce souverain incontesté du ballon rond que les Français aimaient tant. À tous ceux qui ont économisé leur argent de poche pour terminer l’album Panini Mexico 1986 avec son autocollant, à tous ceux qui ont voulu négocier avec leur partenaire pour baptiser leur fils Diego, à ses compatriotes argentins, aux Napolitains qui ont dessiné des fresques , qui sont dignes de Diego Riveira dans son portrait, le président de la République présente ses sincères condoléances à tous les fans de football », conclut Emmanuel Macron.

Texte du commentaire

Diego Maradona, Emmanuel Macron, président de la France