Ce que disent les météorologues de Boston à propos des conditions météorologiques orageuses de mardi.

Flood Watch in effect for parts of RI and MA

Un avis d’inondation est en vigueur jusqu’à minuit pour certaines parties de Rhode Island et du Massachusetts. Les fortes précipitations peuvent provoquer des inondations urbaines/éclair, ainsi qu’une menace d’orages violents isolés ce matin avec des vents forts, accompagnés d’une brève tornade ou d’une trombe d’eau. Les activités radar commencent à s’intensifier dans le sud de la Nouvelle-Angleterre, avec des averses produisant des précipitations localement modérées à fortes. Il est recommandé de conduire avec prudence ce matin.

Deux rounds de mauvais temps prévus aujourd’hui

Deux rounds de mauvais temps sont prévus aujourd’hui, il est donc important de rester vigilant. Le premier round, qui durera jusqu’à midi, apportera des averses et un risque d’inondations, ainsi qu’un faible risque de tornade isolée. Le deuxième round, de 15h à 20h, apportera des orages sporadiques avec une menace de vents violents lorsque le soleil fera son apparition.

Menace d’inondations et de vents violents

Des averses persistantes dans le sud du comté de Worcester à Metrowest jusqu’à la vallée de la Merrimack représentent une menace d’inondations. De nombreuses régions ont déjà reçu plus de 1 pouce de pluie, certaines atteignant même 2 à 3 pouces. Un avis d’inondation est en vigueur jusqu’à ce soir.

En résumé, une alerte d’inondation est en vigueur pour certaines parties de Rhode Island et du Massachusetts en raison des fortes précipitations. Deux rounds de mauvais temps sont prévus aujourd’hui, avec des averses, un risque d’inondations et de vents violents. Il est recommandé de rester vigilant et de conduire avec prudence.